Monday, November 14, 2011

Mumbling Through

We make fun of our leaders for their verbal missteps---George W. Bush's "nukular" and Barack Obama's "corpse-man" come to mind---but don't sneer too loudly or too often. Mockery originates from pride, and we know what pride precedeth.

Speaking of judgment, yesterday was my turn to read the lesson in church. Unfortunately, the lectionary pointed to one of those dreaded Old Testament passages that contained over a dozen Hebrew names. If it were just two or three, I could look them up in one of several Internet pronunciation guides. However, through sheer numbers (another dreaded OT book, BTW) the fourth chapter of Judges overwhelmed this strategy.
The Israelites again did what was evil in the sight of the LORD, after Ehud died. So the LORD sold them into the hand of King Jabin of Canaan, who reigned in Hazor; the commander of his army was Sisera, who lived in Harosheth-ha-goiim. Then the Israelites cried out to the LORD for help; for he had nine hundred chariots of iron, and had oppressed the Israelites cruelly twenty years.

At that time Deborah, a prophetess, wife of Lappidoth, was judging Israel. She used to sit under the palm of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim; and the Israelites came up to her for judgment. She sent and summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali, and said to him, "The LORD, the God of Israel, commands you, `Go, take position at Mount Tabor, bringing ten thousand from the tribe of Naphtali and the tribe of Zebulun. I will draw out Sisera, the general of Jabin's army, to meet you by the Wadi Kishon with his chariots and his troops; and I will give him into your hand.'"
When unsure about pronunciation, I followed the basic rules: 1) speak quickly; 2) slur the long and short vowels so that they can be interpreted either way; 3) sound and look like you know what you're doing.

Knowledge is power, but the appearance of knowledge is almost as good.

No comments: